La Cima Missun, splendido belvedere fra Italia e Francia